Брак с гражданином Молдавии с внж Кипра - вопрос №1181246

Здравствуйте. Я гражданка РФ, он гражданин Молдавии, последние 10 лет постоянно проживающий на Кипре (т.к. на Кипре проживает его 6-летний ребенок от первого брака с гражданкой Польши. В первый раз женился и разводился на Кипре). Мы хотим зарегистрировать брак и проживать на Кипре. Если регистрироваться в России, какой порядок? Какие нужны документы? Если молдавский паспорт, а его кипрский ВНЖ и свидетельство о разводе на английском и греческом, нужно предоставлять переводы? Нужны ли апостили? На какие сроки рассчитывать? Если он приедет в РФ, подадим документы в загс, он уедет и вернется на регистрацию брака, то есть оба приезда займут меньше недели каждый, нужно ли ему регистрироваться в ФМС? Возможно ли зарегистрировать брак в короткий срок, без месячного ожидания, ведь у него работа?

Вопрос задан анонимно сентябрь 16, 2014 г.