Good morning! - вопрос №2171019

Уважаемые эксперты, тут такое дело: изучала английский с детского сада (!)
а потом в гимназии с углубленным изучением, тоесть в старших классах разговорная речь была на уровне. Но английский очень не любила, учила немецкий параллельно. Из за того что школа была с таким углубленным изучением языка- знания в меня всё равно впихнули. В универе знала его лучше всех в группе, твердая 5. Но стоит учесть что в группе даже некоторые начального английского не знали… после 4 лет  к английскому не подходила. И вот начала переписываться с иностранцем. Всё что он пишет- понимаю (так же читаю сейчас книги, тоже всё понимаю). Сама тоже не плохо пишу, могу писать длинные тексты, но правда с грамматикой не заморачиваюсь. А вот разговорный- хоть убей: не могу рот открыть, забываю ВСЕ слова, не знаю с чего начать разговор. На репетитора денег сейчас действительно нет. А вот иностранец скоро приезжает к нам в Петербург, где хотим поговорить лично.Можно ли за пару месяцем самой как то восстановить речь? читаю теперь в слух, смотрю фильмы только на английском (ухо к речи не привыкло, тяжело), встаю с утра и рассказываю в слух на англ. что мне снилось, чем хочу сегодня заняться. иногда речь плавно идет, иногда будто ириски во рту. Все самоучения бесполезны? я надеялась всё таки на то что у меня есть база…

Вопрос задан анонимно октябрь 20, 2016 г.

  • Всего ответов: 0