Технологии

• Всего ответов: 3


Сергей
9-й в
32 отзыва
Вот сайт плагина для многоязычного интерфейса:
wpml.org/
А здесь полное описание его использования:
wordpressinside.ru/plugins/wpml/
Пользуйтесь на здоровье :)
апрель 1, 2011 г.

Екатерина
18-й в
5 отзывов
Здравствуйте, Евгений.
В этом вопросе очень важно определить для себя, что именно Вы хотите.
Google рекомендует делать разные сайты для разной языковой аудитории, например, для русского языка должен быть домен в зоне .ru, а для англоязычной аудитории в зоне .com. Если нет возможности настроить два разных домена, то надо делать на поддомене. Если русскоязычная аудитория основная, а англоязычная дополнительная, то можно сделать так:
site.ru — на русском
en.site.ru на английском
Самым негативным для сайта будет, если вы настроите языки в директориях:
site.ru/ru/
site.ru/en/
Не рекомендую делать так. Если и выбирать такой вариант, то один язык надо будет запретить к индексации в файле robots.txt, т.к. данный способ негативно отразится на индексации и ранжировании Вашего сайта.
Если всем этим не заморачиваться, то проще всего поставить виджет переводчика, по клику на который статьи будут переводиться автоматически, но тут страдает качество статей.
В последних двух способах Ваш сайт не сможет ранжироваться в иностранных поисковиках. Если же для Вас это важно, то надо выбирать первый способ.
Так вот, в зависимсоти от выбранного способа и стоит отталкиваться.
апрель 1, 2011 г.
Ответ понравился автору
Лучший ответ по мнению автора

Сергей
9-й в
32 отзыва
Добавочка от меня:
вот еще один плагин для многоязыковости
wordpress.org/extend/plugins/wp-multilingual/
и его обзор (сам не проверял, но по идее должно работать)
habrahabr.ru/blogs/wordpress/22775/
апрель 1, 2011 г.

Похожие вопросы