Учеба и наука

Перевод предложений - вопрос №86299

Здравствуйте, не могли бы вы перевести эти предложения  на английский язык:

1) W: Привет Кейт, как у тебя дела?

    R: Хорошо, у тебя как?

    W: Отлично, какая у вас там погода в октябре? Какая температура?

    R: Очень холодно, температура минус 10, весь день лил дождь

    W: А часто ли погода меняется?

    W: Как ты думаешь, что мне лучше с собойвзять из вещей?

2)   Кейт давай посвятим наше сообщение обычаям и традициям Англии.

      А еще можно написать про известных художников, музыкантов, писателей Англии. Например, про Шекспира. Ты согласна?

      Я могу найти интересную информацию о достопримечательностях  Англии.

      Давай ты поишешь фотографии памятников, самых красивых мест      Англии.  

      А я соберу информацию про знаменитых людей.

 

июнь 4, 2011 г.

  • Всего ответов: 2

  • Малинка - аватарка

    Малинка

    353-й в

    1) W: Hi,Kate,how`re you?

        R: I`m fine,and you?

        W: Perfectly weather what at you there in October? What temperature?

        R: Very cold, temperature the minus 10, poured all the day a rain

        W: And often weather changes?

        W: How you think, what to me to take better with yourself from things?

     

    2) Kate give we will devote our message to customs and traditions of England

      And still it is possible to write about known artists, musicians, writes of England. For example, about Shakespeare. You agree?

     I can find the intersting information on sights of England

    Give you will look for photos of monuments, the most beautiful places of England

    And I will collect the information about the well-known people

    июнь 4, 2011 г.
  • Вера - аватарка

    Вера

    22-й в Учебе и науке

    1) W: Hi, Kate! How are you?

        R:  I’m all right. What about you?

        W: I’m fine. What kind of weather do you have in October? What is the temperature of the air?

        R: It’s very cold, the temperature is ten below zero, it has been raining all day long.

       W: Does the weather change often?

       W: What do you think, what clothes should I take along?

     2) Kate, let’s dedicate your report to customs and traditions of England.

    We can also write about famous artists, musicians, and writers of England. For example, about Shakespeare. Do you agree?

    I can find interesting information about sights of England.

    You’d better look for photos of monuments and the most beautiful places in England.

    I’ll gather information about famous people.

    Просьба оценивать ответ, если Вы воспользовались подсказкой эксперта. Thanks!

    июнь 4, 2011 г.

Похожие вопросы

немецкий язык

декабрь 9, 2012 г.

Учеба и наука

Решено

Качественный ли перевод?

Вопрос задан анонимно сентябрь 5, 2011 г.

Учеба и наука

Решено

Перевод на английский (диалог)

Вопрос задан анонимно февраль 23, 2011 г.

Учеба и наука