Учеба и наука

как переводится Angel Magic - вопрос №964181

добрый день, тут спор идет жестокий, как переводится выражение «Angel Magic», большинство перводчиков выдают «Волшебный ангел, волшебство ангела», а некоторые выдают «Ангел Магия», человек склонен ко второму варианту, какой вариант верный?

февраль 23, 2014 г.

  • Всего ответов: 2

  • Отличница - аватарка

    Отличница

    22-й в Учебе и науке

    Добрый день!!! Я бы перевела «волшебство ангела»

    февраль 23, 2014 г.
  • Ольга - аватарка

    Ольга

    521-й в Учебе и науке

    Можно еще как «Очарование внгела»...

    март 2, 2014 г.

Похожие вопросы

немецкий язык

декабрь 9, 2012 г.

Учеба и наука

Решено

Качественный ли перевод?

Вопрос задан анонимно сентябрь 5, 2011 г.

Учеба и наука

Решено

Перевод на английский (диалог)

Вопрос задан анонимно февраль 23, 2011 г.

Учеба и наука