Учеба и наука

Как правильно пишется : "Lux beauty studio" или "Luxe beauty studio"? - вопрос №2410717

апрель 12, 2017 г.

  • Всего ответов: 1

  • Светлана - аватарка

    Светлана

    23-й в Учебе и науке

    Оба варианта применимы. 
    Вариант «lux» можно рассматривать как сокращение от «luxury» (роскошь).
    Вариант «luxe» это как раз «роскошный, шикарный». Если переводить «студия красоты класса люкс», то правильнее de luxe (de-luxe) beauty studio.

    апрель 12, 2017 г.
    Ответ понравился автору

Похожие вопросы

Решено

Переведите текст!

май 9, 2013 г.

Учеба и наука

Решено

Переведите пожалуйста текст!

май 23, 2013 г.

Учеба и наука