Юриспруденция

vip

Здрававствуйте! У меня 2 месяца назад умер отец(папа военный), маме надо вернуть положенные социальные выплаты .Военкомат запросил свидетельство о браке, так как свидетельство украли нужен дубликат - вопрос №5029745

свидетельства о браке. Родители были расписаны в г.Криаой -Рог, Украина в 1981 году, загс там запрашивает доверенность. Но мама у меня не может туда приехать ( так как там сейчас запрет для граждан РФ), российскую доверенность с переводом на украинский там не принимают Могу ли я (дочь), находясь в Турции сделать доверенность на турецко- украинском языке, приложив перевод свидетельства о рождении, получить дубликат свидетельства о браке своих родителей или это может сделать мама? Мама в Турцию поехать не может и тут сделать доверенность… Как мне быть?

январь 10, 2023 г.

  • Всего ответов: 2

  • Хромых Лариса Георгиевна - аватарка

    Хромых Лариса Георгиевна

    11-й в Юриспруденции

    Здравствуйте! Обратитесь в посольство Украины в той стране в которой находитесь Вы или Ваша мама. Вам помогут получить необходимый документ. Они сами делают запрос в Украину и оттуда придет в посольство документ. Также мама, если находится в РФ она может через суд установить факт нахождение в браке с умершим и по решению суда уже оформить льготы. Потому что у меня была такая же ситуация с умершим -бывшим испанцем и в посольстве нам не смогли помочь. Сведений о браке в Испании не сохранилось. Мы обращались с ними в суд.
    Удачи Вам!

    январь 10, 2023 г.
  • Денис - аватарка

    Денис

    36-й в Психологии

    Сожалею о потере вашего отца. Для решения этой ситуации, вам необходимо обратиться в консульство Украины в Турции и уточнить, какие документы и процедуры необходимы для получения дубликата свидетельства о браке в Украине. Возможно, вам потребуется сделать доверенность на турецко-украинском языке с переводом на украинский язык, чтобы мама могла получить дубликат свидетельства о браке в Украине. Лучше всего обратиться в консульство Украины в Турции и уточнить все детали и требования по этому вопросу.

    апрель 8, 2023 г.

Похожие вопросы